ಅಲ್ಲದವರೊಡನಾಡಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗವ ತೊರೆದೆ ನಾನು.
ನಾರಿ ಸಂಗವತೊರೆದೆ,
ನೀರ ಹೊಳೆಯ ತೊರೆದೆ ನಾನು.
ಎನ್ನ ಮನದೊಡೆಯ ಚೆನ್ನಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನನ
ಕೂಡುವ ಭರದಿಂದ
ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗವ ತೊರೆದೆ ನಾನು.
Transliteration Alladavaroḍanāḍi ellā saṅgava torede nānu.
Nāri saṅgavatorede,
nīra hoḷeya torede nānu.
Enna manadoḍeya cennamallikārjunana
kūḍuva bharadinda
ellā saṅgava torede nānu.
Hindi Translation न माननेवालों के संसर्ग से सबका साथ छोडा मैंने |
स्त्रीका साथ छोडा, पानी की सरिता छोड दी मैंने।
मेरे मनके मालिक चेन्नमल्लिकार्जुन से मिलने की कातुरता से
सबका संसर्ग छोड दिया मैंने |
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N