•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1216    Search  
 
ದಶವಿಧಪಾದೋದಕವೆಸಗಿದ(ರೆಸ)ಕ ಎಂತೆಂದಡೆ; ಗುರುಲಿಂಗಜಂಗಮ ಪಾದೋದಕ ಪ್ರಸಾದ ವಿಭೂತಿ ರುದ್ರಾಕ್ಷಿ ಪಂಚಾಕ್ಷರಿ ಗಣವೃತನೇಮ ಆಚಾರ ಶೀಲ ಸಂಬಂಧದೊಳಗು ಹೊರಗು ತ್ರಿವಿಧ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಕಾರಣ ನಿತ್ಯಪಾದೋದಕವೆನಿಸಿತ್ತು ಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವಪ್ರಭುವೆ.
Transliteration Daśavidhapādōdakavesagida(resa)ka entendaḍe; guruliṅgajaṅgama pādōdaka prasāda vibhūti rudrākṣi pan̄cākṣari gaṇavr̥tanēma ācāra śīla sambandhadoḷagu horagu trividha sampūrṇavāda kāraṇa nityapādōdakavenisittu kūḍalasaṅgamadēvaprabhuve.
Hindi Translation दशविघपादोदक किये कैसे कहें तो : गुरुलिंग जंगम पादोदक प्रसाद विभूति रुद्राक्षी पंचाक्षरी गणव्रतनेम आचार शील संबंध के अंदर बाहर त्रिविध संपूर्ण होने के कारण नीत्यपादोदक कहलाया कूडलसंगमदेवा प्रभु। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Marathi Translation दशविध पादोदक देणाऱ्या महात्म्यांची ही लक्षणे. गुरु-लिंग- जंगम –पादोदक-प्रसाद-विभूती-रुद्राक्ष पंचाक्षरी, गणव्रत नियम आचार आत-बाहेर त्रिविध लिंग संपन्न झाल्यामुळे नित्य पादोदक असते कूडलसंगमदेवा प्रभू, Translated by Shalini Sreeshaila Doddamani