•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1295    Search  
 
ಭವರೋಗವೈದ್ಯನೆಂದು ನಂಬಿದೆ ನಾನು, ಒಮ್ಮಿಂಗೆ ಕರುಣಿಸಯ್ಯಾ ಭಕ್ತಿಫಲಪ್ರದಾಯಕ. ನೀನು ಒಮ್ಮಿಂಗೆ ಕರುಣಿಸಯ್ಯಾ ಜಯ ಜಯ ಶ್ರೀ ಮಹಾದೇವ ಎನುತಿರ್ದೆನು. ಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವಯ್ಯಾ, ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೀಪಾದಕ್ಕೆ ನಮೋ ನಮೋ ಎನುತಿರ್ದೆನು.
Transliteration Bhavarōgavaidyanendu nambide nānu, om'miṅge karuṇisayyā bhaktiphalapradāyaka. Nīnu om'miṅge karuṇisayyā jaya jaya śrī mahādēva enutirdenu. Kūḍalasaṅgamadēvayyā, nim'ma śrīpādakke namō namō enutirdenu.
Hindi Translation भवरोग वैद्य समझाता मैं एकबार कृपा करो भक्तिफलप्रदायक तुम एकबार कृपाकरो, जय जय श्री महादेव कह रहा हूँ। कूडलसंगमदेवय्या, आपके श्रीपाद को नमो नमो कह रहा हूँ। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Marathi Translation तुम्ही भवरोग वैद्य आहे असे मानतो. एकदा कृपा करावी देवा भक्तीप्रदायका तू एकदा कृपा करावी देवा, जयजय श्रीमहादेव म्हणतो. कूडलसंगमदेवा, तुमच्या श्रीचरणी नमो नमो म्हणतो. Translated by Shalini Sreeshaila Doddamani