•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1320    Search  
 
ಮೂರ್ತಿಯ ಮುಂದಣ ಮೂವರದೇನೊ? ಸನಕ ಸನಂದಾದಿಗಳಿಂದತ್ತತ್ತಲು ನೋಡಾ. ಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವಾ, ನಾನಾಳು, ನೀನಾಳ್ದ ಕಂಡಯ್ಯಾ.
Transliteration Mūrtiya mundaṇa mūvaradēno? Sanaka sanandādigaḷindattattalu nōḍā. Kūḍalasaṅgamadēvā, nānāḷu, nīnāḷda kaṇḍayyā.
Hindi Translation मूर्ति के आगे तीनों का क्या? सनक सनंदादियों से श्रेष्ठ देखो, कूडलसंगमदेवा, मैं सेवक, तू मालिक देखो। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Marathi Translation तुम्ही त्रिगुणातीत आहे? सनक-सनंदाहून वेगळे पहा. कूडलसंगमदेवा, मी सेवक तुम्ही मालक माझे देवा. Translated by Shalini Sreeshaila Doddamani