•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1339    Search  
 
- ನಂಬಿಕೆ
ಲಿಂಗವಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿಂದೆಯಿರದು, ನಿಂದೆಯಿದ್ದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗವಿರದು, ಅವರೆಂತಿದ್ದಡೇನು? ಹೇಗಿದ್ದಡೇನು? ಲಿಂಗವಂತರವರು, ಉಪಮಿಸಬಾರದ ಮಹಾಘನವು ಕೂಡಲಸಂಗನ ಶರಣರು.
Transliteration Liṅgaviddalli nindeyiradu, nindeyiddalli liṅgaviradu, avarentiddaḍēnu? Hēgiddaḍēnu? Liṅgavantaravaru, upamisabārada mahāghanavu kūḍalasaṅgana śaraṇaru.
Hindi Translation जहाँ लिंग है, वहाँ निंदा नहीं, जहाँ निंदा है वहाँ लिंग नहीं, वे किस तरह भी रहे? कैसे भी रहे? लिंगवंत हैं वे। कूडलसंग के शरण उपमातीत महाश्रेष्ट हैं । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Marathi Translation जेथे लिंग आहे तेथे निंदा नाही. जेथे निंदा असेल तेथे लिंग रहात नाही. लिंगवंत कसेही असो ते लिंगवंत आहेत. कूडलसंगाच्या शरण महिम्याला उपमाच नाही. Translated by Shalini Sreeshaila Doddamani