ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದಡೆ ಆ ತಪಃಸಿದ್ಧಿ ಬಯಲು,
ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ದೀಕ್ಷೆಯ ಕೊಂಡಡೆ ಆ ದೀಕ್ಷೆ ಬಯಲು,
ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ಮಂತ್ರಗಳ ಸಾಧಿಸಿದಡೆ ಆ ಮಂತ್ರಸಿದ್ಧಿ ಬಯಲು,
ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ಯಜ್ಞಂಗಳ ಸಾಧಿಸಿದಡೆ ಆ ಯಜ್ಞಸಿದ್ಧಿ ಬಯಲು,
ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ದೇವತಾರ್ಚನೆಯ ಮಾಡಿದಡೆ ಆ ದೇವತಾರ್ಚನೆ ಬಯಲು,
ಶ್ರೀವಿಭೂತಿಯ ಬಿಟ್ಟು
ವಿದ್ಯವ ಸಾಧಿಸಿದಡೆ ಆ ವಿದ್ಯಾಸಿದ್ಧಿ ಬಯಲು.
ಹಲವು ಕಾಲ ಕೊಂದ ಸೂನೆಗಾರನ
ಕೈಯ್ಯ ಕತ್ತಿಯಾದಡೇನು
ಪರುಷ ಮುಟ್ಟಲು ಹೊನ್ನಾಗದೇ ಅಯ್ಯಾ?
ಲಲಾಟದಲ್ಲಿ ವಿಭೂತಿಯ ಧರಿಸಲ್ಕೆ,
ಪಾಪಂಗಳು ಬೆಂದು ಹೋಗದಿಹವೇ
ಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವಾ?
Transliteration Śrīvibhūtiya biṭṭu
tapas'su māḍidaḍe ā tapaḥsid'dhi bayalu,
śrīvibhūtiya biṭṭu
dīkṣeya koṇḍaḍe ā dīkṣe bayalu,
śrīvibhūtiya biṭṭu
mantragaḷa sādhisidaḍe ā mantrasid'dhi bayalu,
śrīvibhūtiya biṭṭu
yajñaṅgaḷa sādhisidaḍe ā yajñasid'dhi bayalu,
śrīvibhūtiya biṭṭu
dēvatārcaneya māḍidaḍe ā dēvatārcane bayalu,
śrīvibhūtiya biṭṭu
vidyava sādhisidaḍe ā vidyāsid'dhi bayalu.
Halavu kāla konda sūnegārana
kaiyya kattiyādaḍēnu
paruṣa muṭṭalu honnāgadē ayyā?
Lalāṭadalli vibhūtiya dharisalke,
pāpaṅgaḷu bendu hōgadihavē
kūḍalasaṅgamadēvā?
Hindi Translation श्री विभूति छोडकर तप करें तो वह तप सिद्धि शून्य,
श्री विभूति छोडकर दीक्षा लें तो वह दीक्षा शून्य,
श्री विभूति छोडकर मंत्रों की साधना करें तो मंत्रसिद्धि शून्य,
श्री विभूति छोडकर यज्ञों की साधना करें तो वह यज्ञसिद्धि शून्य,
श्री विभूति छोडकर देवतार्चन करें तो वह देवतार्चन शून्य,
श्री विभूति छोडकर विद्या की साधना करें तो वह विद्या शून्य,
कई कालों से वध किया बधिक के हाथ का कृपाण हो तो क्या
परूष लगने से सोना नहीं बनता स्वामी?
ललाट पर विभूति धारण करने से,
पाप बिना भस्म होने रहेंगे कूडलसंगमदेवा ?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Marathi Translation
श्रीविभूतीला सोडून तप केलो तर ती तपसिध्दी व्यर्थ.
श्रीविभूतीला सोडून दीक्षा केले तर ती दीक्षा व्यर्थ.
श्रीविभूतीला सोडून मंत्र केले तर ती मंत्रसाधना व्यर्थ.
श्रीविभूतीला सोडून यज्ञ केले तर ती यज्ञसिध्दी व्यर्थ.
श्रीविभूतीला सोडून देवतार्चना केलीतर ती देवतार्चना व्यर्थ.
श्रीविभूतीला सोडून विद्या केले तर ती विद्यासिध्दी व्यर्थ.
सदाकाळ मारणाऱ्या खाटीकाचे हात तलवार झाले तरी
परिसस्पर्शाने सोने होणार नाही का देवा?
ललाटावर विभूतीधारण केल्याने
पापे जळून नष्ट होणार नाही का कूडलसंगमदेवा?
Translated by Shalini Sreeshaila Doddamani