ಆ ವಾಯುವಿಶಾಲವನರಿದು ನಿಲಿಸಿದಡೆ
ಆಯುಷ್ಯ ಅನೇಕ ಕಾಲವಿಹುದು ನೋಡಾ.
ಇದಕ್ಕೆ ಈಶ್ವರ ಉವಾಚ:
ತಿಷ್ಟಂ ಗರ್ಭ ಸದಾಕಾಲಂ ವಾಯುವಿಕರಣಾತೀತಂ |
ಸರ್ವಕಾಲಪ್ರಯೋಗೇನ ಸಹಸ್ರಾಯುರ್ಭವೇ ನರಃ ||''
ಇಂತೆಂದುದಾಗಿ,
ಅಪ್ರಮಾಣಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವಾ.
Transliteration Ā vāyuviśālavanaridu nilisidaḍe
āyuṣya anēka kālavihudu nōḍā.
Idakke īśvara uvāca:
Tiṣṭaṁ garbha sadākālaṁ vāyuvikaraṇātītaṁ |
sarvakālaprayōgēna sahasrāyurbhavē naraḥ ||''
intendudāgi,
apramāṇakūḍalasaṅgamadēvā.
