‘ಮುಂಡೀ ವಾ ಶಿವಾಚಿಹ್ನಾನಿ ಧಾರಯೇ ಜಿನಾದಿಕಂ |
ಭಿಕ್ಷಾಸಿ ನಿಯತಾ ಹಾರೋ | ಸುಖಸಂಸಾರ ವರ್ಜಿತಃ’||
ಎಂದುದಾಗಿ, ಬೋಳಮಂಡೆಯುಳ್ಳವನಾದರೆ ಆಗಲಿಯೂ
ವ್ಯಾಘ್ರಜಿನ ಕೃಷ್ಣಾಜಿನ ಮೊದಲಾದ ಶಿವಲೀಲಾ ಕಥನಂಗಳಂ ಸೂಚಿಸುವ
ಚಿಹ್ನೆಗಳಂ ಧರಿಸುವುದು,
ಭಿಕ್ಷಾನ್ನಭೋಜಿಯಾಗಿಯೂ ನಿಯತಮಪ್ಪಾಹಾರವನುಳ್ಳಾತನಾಗಿ
ಅಲ್ಪ ಸುಖವಹ ಸಂಸಾರದಿಂದ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಾತನಹುದಯ್ಯಾ
ಶಾಂತವೀರೇಶ್ವರಾ.
Transliteration ‘Muṇḍī vā śivācihnāni dhārayē jinādikaṁ |
bhikṣāsi niyatā hārō | sukhasansāra varjitaḥ’||
endudāgi, bōḷamaṇḍeyuḷḷavanādare āgaliyū
vyāghrajina kr̥ṣṇājina modalāda śivalīlā kathanaṅgaḷaṁ sūcisuva
cihnegaḷaṁ dharisuvudu,
bhikṣānnabhōjiyāgiyū niyatamappāhāravanuḷḷātanāgi
alpa sukhavaha sansāradinda biḍalpaṭṭātanahudayyā
śāntavīrēśvarā.
