ಮಾಡಿ ನೀಡಿ ಲಿಂಗವ ಪೂಜಿಸಿಹೆನೆಂಬವರು ನೀವೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿರಣ್ಣಾ:

ಮಾಡಿ ನೀಡಿ ಲಿಂಗವ ಪೂಜಿಸಿಹೆನೆಂಬವರು ನೀವೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿರಣ್ಣಾ: ಹಾಗದ ಕೆರಹ ಹೊರಗೆ ಕಳೆದು, ದೇಗುಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರವ ಮಾಡುವನಂತೆ- ತನ್ನ ಕೆರಹಿನ ಧ್ಯಾನವಲ್ಲದೆ ದೇವರ ಧ್ಯಾನವಿಲ್ಲಾ! ಧನವನಿರಿಸದಿರಾ, ಇರಿಸಿದರೆ ಭವ ಬಪ್ಪುದು ತಪ್ಪದು! ಕೂಡಸಂಗನ ಶರಣರಿಗೆ ಸವೆಸಲೇಬೇಕು.

ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕೆರವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಇಟ್ಟು ದೇವಾಲಯದೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವವನ ಧ್ಯಾನವೆಲ್ಲಾ ಇಟ್ಟು ಬಂದ ಕೆರದ ಮೇಲೆಯೇ ಇರುವುದು. ಆ ಕೆರವನ್ನು ಯಾರು ಮೆಟ್ಟಿ ಕೊಂಡೊಯ್ವರೋ, ಅದೆಲ್ಲಿ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದೋ ಎಂಬ ಚಿಂತೆ ಆವರಿಸಿರುವುದು. ಅಂದಮೇಲೆ ದೇವರ ಧ್ಯಾನವೆಲ್ಲಿ ಬಂತು ? ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದೆನೆಂಬ, ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ದಾಸೋಹ ನೀಡಿದೆನೆಂಬ ಕೃಪಣಧನಿಕರ ಪಾಡೂ-ಹೊರಗೆ ಕೆರ ಬಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ದೇವರಿಗೆ ಕೈಮುಗಿಯುವನ ಪಾಡೇ ಆಗಿರುವುದು. ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ನೀಡುವಾಗ ತಾನು ಬೈಚಿಟ್ಟ ಧನವೆಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡುವುದೋ ಎಂಬ ಭಯ ಅವನನ್ನು ಒಳಗೊಳಗೇ ಕಾಡುತ್ತಿರುವುದು. ಅವನಿಗೆ ಹಣದ ಮೇಲೆ ನಿಗವೇ ಹೊರತು ಲಿಂಗದ ಮೇಲೆ ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ, ಜಂಗಮದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದಲೇ ಬಸವಣ್ಣನವರು ಭಕ್ತರಿಗೆ-“ಧನವನಿರಿಸದಿರಾ, ಇರಿಸಿದರೆ ಭವ ಬಪ್ಪುದು ತಪ್ಪದು” ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿರುವರು. ಮುಂದುವರಿದು ಧನವನ್ನು “ಶರಣರಿಗೆ ಒಡನೆ ಸಲಿಸಲೆ ಬೇಕು” ಎಂದಿರುವರು. ಅವರ ಈ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ-ಧನವನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿಯೇ ವೆಚ್ಚಿಸಬೇಕೆಂಬ ಆದೇಶವಿದೆ. ಎಂದಿಗೂ ತೀರದ ತನ್ನ ಒಡಲಿನ ಬಾಧೆಗೆ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಾದೀತೆಂದು-ಇವತ್ತು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಧರ್ಮಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಕೊರತೆ ಮಾಡಬಾರದೆಂಬುದೇ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ. ಈ ದಿನ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ವ್ಯಯ ಮಾಡಿದ ಹಣದ ಕೊರತೆ ನಾಳೆಯ ಕಾಯಕದಿಂದ ನೀಗುತ್ತದೆ-ಆದರೆ ಇಂದು ಮಾಡಿದ ಧರ್ಮವಂಚನೆ ನಮ್ಮ ಪಾಪದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸದಾ ನಿಂತುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಶರಣರಿಗೆ ನೀಡದ ಹಣ ಎಕ್ಕಡಕ್ಕೆ ಸಮಾನವೆಂಬ ಇಂಗಿತ ಈ ವಚನದಲ್ಲಿದೆ.

- ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು
ಡಾ.ಎಲ್. ಬಸವರಾಜು

English Hindi Telugu Tamil Urdu Transliteration Dictionary Sthala Explanation Comment None