ಹಾದರದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸೋದರರ ವಧೆಯನ್ನು|
ಆದರಿಸಿ ಪುಣ್ಯ ಕಥೆಯೆಂದು ಕೇಳುವರು|
ಮಾದಿಗರು ನೋಡ! ಸರ್ವಜ್ಞ
Transliteration Hādarada katheyannu sōdarara vadheyannu|
ādarisi puṇya katheyendu kēḷuvaru|
mādigaru nōḍa! Sarvajña
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳು ಆಧರಿಸಿ = ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು , ಲಾಲಿಸಿ ; ಸೋದರ ವಧೆ = ಮಹಾಭಾರತ (ಪಾಂಡವರು ಕೃಷ್ಣನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದ ಕೌರವರನ್ನು ಕೊಂದ ಕಥೆ); ಹಾದರ ಕಥೆ = ರಾಮಾಯಣ (ರಾವಣನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕದ್ದೊಯ್ದುದು);
