•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 246    Search  
 
ಬಹುಜಲವಂ ಬಿಟ್ಟು, ಚಿಲುಮೆಯ ತೆರೆಗಡದು. ನೆಲಶುದ್ಧ ಸೌಕರ್ಯವಲ್ಲದೆ ಅದು ಶೀಲವಲ್ಲ. ಉಪ್ಪ ಬಿಟ್ಟು ಸಪ್ಪೆಯನುಂಡಡದು ಮನದ ಹೇಸಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅದು ದೃಢವ್ರತವಲ್ಲ. ವ್ರತ ನಿಶ್ಚಿಯವಾವುದೆಂದಡೆ, ಪರಸ್ತ್ರೀ ಪರಧನ ಪರದೂಷಣೆಯವನರಿದು ಬಿಟ್ಟಡೆ, ಅದು ಅರುವತ್ತಾರುವ್ರತವೆಂದೆ, ಕಲಿದೇವರದೇವ.
Transliteration Bahujalavaṁ biṭṭu, cilumeya teregaḍadu. Nelaśud'dha saukaryavallade adu śīlavalla. Uppa biṭṭu sappeyanuṇḍaḍadu manada hēsikeyillade adu dr̥ḍhavratavalla. Vrata niściyavāvudendaḍe, parastrī paradhana paradūṣaṇeyavanaridu biṭṭaḍe, adu aruvattāruvratavende, kalidēvaradēva.