•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 22    Search  
 
ಅಮೃತವನುಂಬ ಶಿಶುವಿಂಗೆ ವಿಷವನೂಡುವರೆ ಅಯ್ಯಾ? ನೆಳಲ ತಂಪಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಸಸಿಗೆ ಉರಿಯ ಬೇಲಿಯ ಕಟ್ಟುವರೆ ಅಯ್ಯಾ? ಚೆನ್ನಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನಯ್ಯಾ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣದ ಕಂದನೊಡನೆ ಸೂನೆಗಾರರ ಮಾತನಾಡಿಸುವರೆ ಅಯ್ಯಾ?
Transliteration Amr̥tavanumba śiśuviṅge viṣavanūḍuvare ayyā? Neḷala tampinalli beḷeda sasige uriya bēliya kaṭṭuvare ayyā? Cennamallikārjunayyā, nim'ma karuṇada kandanoḍane sūnegārara mātanāḍisuvare ayyā?
Hindi Translation अमृत पीनेवाले शिशु को जहर पिलायेंगे क्या अय्या ? छाया की ढंडक में पले सस्य को आग की बाड बांधेगा क्या अय्या ? चेन्नमल्लिकार्जुनय्या , तुम्हारी करुणा के बच्चे को कसाइयों की बातें करेंगे क्या अय्या ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N