ಆತುಮನ ಬಣ್ಣವನು ಮಾತಿನ ಅಗಾಧವನು |
ಜಾತಿಯ ನೆಲೆಯನರಿದು ತಾ ಪರಮನಾ-|
ದಾತನೆ ಜ್ಞಾನಿ ಸರ್ವಜ್ಞ
Transliteration Ātumana baṇṇavanu mātina agādhavanu |
jātiya neleyanaridu tā paramanā-|
dātane jñāni sarvajña
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳು ಆತುಮದ ಬಣ್ಣ = ಆತ್ಮನ ನಿಜರೂಪ; ಜಾತಿಯ ನೆಲೆಯ ನರಿದು = ತಾನಾರು? ತನಗೆ ಈ ಶರೀರ ಬಂಧನವು ಹೇಗೆ ಬಂತೆಂದು ತಿಳಿದು; ಮಾತಿನ ಅಗಾಧ = ತತ್ವಮಸಿಯೆಂಬ ಮಹಾ ವಾಕ್ಯದ ಮರ್ಮ;
