ಅಪ್ಪುವಿನೊಳಗಣ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಅಪ್ಪುವಿನೊಳಗೆ ಬೆರೆದು,
ಕೆಡದ ಕಿಚ್ಚಿನಂತೆ ಸ್ಥಲಕುಳಭರಿತನಾಗಿ,
ಸ್ಥಲದಲ್ಲಿದ್ದು ಸ್ಥಲವ ನೇತಿಗಳೆದಲ್ಲಿ ಒಳಗು ಹೊರಗಾಯಿತ್ತು.
ಆ ಹೊರಗಣ ಹೊಲಬ ಕಂಡು, ಆ ಹೊಲಬಿ[ಗ]ನ ಹೊಲನ ನೋಡಿ,
ವಿರಳ ಅವಿರಳವೆಂಬುದನರಿತು, ಕುರುಹು ನಷ್ಟವಾದಲ್ಲಿ,
ನಿಃಕಳಂಕ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ನಾಮನಷ್ಟ.
Transliteration (Vachana in Roman Script) Appuvinoḷagaṇa agniyante appuvinoḷage beredu,
keḍada kiccinante sthalakuḷabharitanāgi,
sthaladalliddu sthalava nētigaḷedalli oḷagu horagāyittu.
Ā horagaṇa holaba kaṇḍu, ā holabi[ga]na holana nōḍi,
viraḷa aviraḷavembudanaritu, kuruhu naṣṭavādalli,
niḥkaḷaṅka mallikārjuna nāmanaṣṭa.
Read More