ಅಕ್ಕಮಹಾದೇವಿ   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 237    Search  
 
ದೃಷ್ಟಿವರಿದು ಮನ ನೆಲೆಗೊಂಡುದಿದೇನೊ? ಆವನೆಂದರಿಯೆ ಭಾವನಟ್ಟುದವ್ವಾ. ಕಳೆವರಿದು ಅಂಗ ಗಸಣಿಯಾದುದವ್ವಾ. ಇನ್ನಾರೇನೆಂದಡೆ ಬಿಡೆನು ಚೆನ್ನಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನಲಿಂಗವ.
Transliteration (Vachana in Roman Script) Dr̥ṣṭivaridu mana nelegoṇḍudidēno? Āvanendariye bhāvanaṭṭudavvā. Kaḷevaridu aṅga gasaṇiyādudavvā. Innārēnendaḍe biḍenu cennamallikārjunaliṅgava. Read More
Hindi Translation दृष्टि जानकर मन स्थिर हुआ यह क्या है? कौन नहीं जानती भाव स्थिर हुआ अव्वा। शिवकला दूर होकर अंग दु:खित हुआ अव्वा। चाहेँ कोई कुछ कहें चेन्नमल्लिकार्जुन लिंग नहीं छोडूँगी। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Tamil Translation கண்ட கணமே மனம் நிலைத்ததேனோ? அவன் யாரென அறிய, மனம் ஆழத்திலூன்றியது ஐயனே அவனைப் பின்பற்றி உடல் நொந்தது ஐயனே, எந்நிலைவரினும் விடேன். சன்னமல்லிகார்ச்சுன லிங்கத்தை. Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai