ಬಸವಣ್ಣ   
  ವಚನ - 14     
 
ನಾನೊಂದ ನೆನೆದೊಡೆ ತಾನೊಂದ ನೆನೆವುದು, ನಾನಿತ್ತಲೆಳೆದೊಡೆ ತಾನತ್ತಲೆಳೆವುದು. ತಾ ಬೇರೆ ಎನ್ನನಳಲಿಸಿ ಕಾಡಿತ್ತು, ತಾ ಬೇರೆ ಎನ್ನ ಬಳಲಿಸಿ ಕಾಡಿತ್ತು. ಕೂಡಲ ಸಂಗನ ಕೂಡಿಹೆನೆಂದೊಡೆ ತಾನೆನ್ನ ಮುಂದುಗೆಡಿಸಿತ್ತು ಮಾಯೆ!
Hindi Translation मैं सोचता कुछ, वह सोचती और कुछ, मैं खींचता इधर, वह खींचती उधर, इसके सिवा वह मुझे खुलाकर सताती है, इसके सिवा वह मुझे थकाकर सताती है, जब कूडलसंगमदेव से मिलना चाहता हूँ तब मुझे पथभ्रष्ट करती है माया ॥ Translated by: Banakara K Gowdappa