ಬಸವಣ್ಣ   
  ವಚನ - 241     
 
ಏನಿ ಬಂದಿರಿ, ಹದುಳವಿದ್ದಿರೆ? ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೈಸಿರಿ ಹಾರಿಹೋಹುದೆ? ʼಕುಳ್ಳಿರೆಂದರೆʼ ನೆಲ ಕುಳಿಹೋಹುದೆ? ಒಡನೆ ನುಡಿದರೆ ಶಿರ-ಹೊಟ್ಟೆಯೊಡೆವುದೆ? ಕೊಡಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೊಂದು ಗುಣವಿಲ್ಲದಿರ್ದಡೆ, ಕೆಡಹಿ ಮೂಗ ಕೊಯ್ಯದೆ ಮಾಣ್ಬನೆ ಕೂಡಲಸಂಗಮದೇವನು?
Hindi Translation आइए, क्या सब कुशल है कहने पर तुम्हारे सौंदर्य का ह्रास होगा? ‘बैठिए’ कहने पर धरती धँस जायेगी? तत्क्षण बोलने पर सिर और पेट फट जायेंगे? कुछ न देने पर भी एक गुण भी न हो, तो कूडलसंगमदेव तुम्हें गिराकर नाक काटना छोडेंगे? Translated by: Banakara K Gowdappa