ಒಂದೆಂಬೆನೆ? ಎರಡಾಗಿದೆ;

ಒಂದೆಂಬೆನೆ? ಎರಡಾಗಿದೆ; ಎರಡೆಂಬೆನೆ? ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಂದೆರಡೆಂಬ ಸಂದೇಹವಿದೇನೊ? ಆಗಲಲಿಲ್ಲದ ಕೂಟಕ್ಕೆ ಬಿಚ್ಚಿ ಬೇರಾಗದ ಉಪದೇಶ! ಗುರು ಶಿಷ್ಯರೆಂಬ ಭಾವಕ್ಕೆ ಭೇದವುಂಟೆ ಗುಹೇಶ್ವರಾ?

Transliteration Ondembene? Eraḍāgide; eraḍembene? Ondāgide. Onderaḍemba sandēhavidēno? Āgalalillada kūṭakke bicci bērāgada upadēśa! Guru śiṣyaremba bhāvakke bhēdavuṇṭe guhēśvarā?

English Translation 2 Do I say one? It's as two! Do I say two? It's as one! Why, then, this question Of one and two? Can you conceive Indivisible union Without Grace indivisible? Disciple and Master Know No division, O Guheśvara.

Hindi Translation एक कहें? तो दो हुए ; दो कहे तो एक हुआ है । एक दो कहें संदेह क्यों ? न बिछुडे मिलने को खोलकर बिना अलग का उपदेश ! गुरु शिष्य कहे भाव का भेद है गुहेश्वरा ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು / Comments