Hindi Translationजंगम जंगम कहें पराजित हुओं का मुख नहीं देखना ।
वह क्या कारण कहें तो - निराल जंगम को जाने खुद
जंगम कहेंगे।
"जकारं जननं नास्ति गकारं गमनवर्जितं।
मकारं मरणं नास्ति एतदभवेजंगम”।
कथनानुसार - ऐसे निर्देही जंगम के कर-मन-भाव में आराधना कर
जनन मरणों को जीतकर कपूर ज्योति जैसे रह सके तो
उस महात्मा को ही त्रिजगादाधिपति कहूँगा।
उस महात्मा को ही विश्वपरिपूर्ण कहूँगा गुहेश्वर।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura