ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1018    Search  
 
ಒಳಗ ತೊಳೆದು ಜಲವ ತುಂಬಲರಿಯದ ಅರೆಮರುಳನೇನಾದ ಹೇಳಿರೆ? ಜಲದ ಸಂಗವ ತೊರೆಯಲರಿಯದೆ ಜಲವ ಬಯಸುವನೆಂತಿರ್ದ ಹೇಳಿರೆ? ನೆಲನ ಶೋಧಿಸಿ ನೆಲೆಯನರಿಯದೆ, ಕೆರೆಯ ಕಟ್ಟಿಸುವ ಒಡ್ಡ ರಾಮನ ಇರವೆಂತು ಹೇಳಿರೆ? ನಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರನ ನಿಲವನರಿಯದ ಮರುಳ ಸಿದ್ಧರಾಮನೆಂತಿರ್ದಹ ಹೇಳಿರೆ?
Transliteration Oḷaga toḷedu jalava tumbalariyada aremaruḷanēnāda hēḷire? Jalada saṅgava toreyalariyade jalava bayasuvanentirda hēḷire? Nelana śōdhisi neleyanariyade, kereya kaṭṭisuva oḍḍa rāmana iraventu hēḷire? Nam'ma guhēśvarana nilavanariyada maruḷa sid'dharāmanentirdaha hēḷire?
Hindi Translation अंदरूनी भाग धोकर पानी भरना न जाने आधे पागल क्या हुआ कहिए ? जल को संग छोडना न जानते। जल को चाहनेवाला कैसे रहा था कहिए । भूमि शोधकर ठौर न जाने , तालाब बनवाने खनकराम का पता कैसे कहिए? हमारे गुहेश्वर की स्थिति न जानता पागल सिद्धराम कैसे रहा था कहिए ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N