ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1116    Search  
 
ಕುಂಡಲಿಗನ ಕೀಟದಂತೆ, ಮೈ ಮಣ್ಣಾಗದಂತೆ ಇದ್ದೆಯಲ್ಲಾ ಬಸವಣ್ಣಾ. ಜಲದೊಳಗಣ ತಾವರೆಯಂತೆ, ಹೊದ್ದಿಯೂ ಹೊದ್ದದಂತೆ, ಇದ್ದೆಯಲ್ಲಾ ಬಸವಣ್ಣಾ. ಜಲದಿಂದಲಾದ ಮೌಕ್ತಿಕದಂತೆ, ಜಲವು ತಾನಾಗದಂತೆ ಇದ್ದೆಯಲ್ಲಾ ಬಸವಣ್ಣಾ. ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದ ಆಣತಿವಿಡಿದು, ತನುಗುಣ ಮತ್ತರಾಗಿದ್ದ ಐಶ್ವರ್ಯಾಂಧಕರ ಮತವನೇನ ಮಾಡಬಂದೆಯಯ್ಯಾ, ಸಂಗನಬಸವಣ್ಣಾ?
Transliteration Kuṇḍaligana kīṭadante, mai maṇṇāgadante iddeyallā basavaṇṇā. Jaladoḷagaṇa tāvareyante, hoddiyū hoddadante, iddeyallā basavaṇṇā. Jaladindalāda mauktikadante, jalavu tānāgadante iddeyallā basavaṇṇā. Guhēśvaraliṅgada āṇativiḍidu, tanuguṇa mattarāgidda aiśvaryāndhakara matavanēna māḍabandeyayyā, saṅganabasavaṇṇā?
Music Courtesy:
Hindi Translation तितैया कीट जैसे, शरीर पर मिट्ठी न लगने जैसे रहा था न बसवण्णा । जल में रहा कमल जैसे रहने पर भी न रहे जैसे, रहा था न बसवण्णा। जल से हुआ मोति जैसे, जल खुद न बने जैसे रहा था न बसवण्णा गुहेश्वर लिंग की आज्ञा अपनाकर, तनुगुण से मत्तहुए ऐश्वर्यांधकों की राय क्या करने आया अय्या संगनबसवण्णा । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N