•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1135    Search  
 
ಕೊಂಡ ಆಹಾರದ ರಸವ ಕಟ್ಟಿ, ಯೋಗಿಗಳಾದೆವೆಂಬ ಭಂಡರು ನೀವು ಕೇಳಿರೊ. ಜೋಡು ದೇಹದ ಮಲಿನವ ಕಟ್ಟಿ ಮಾಯೆಯ ಗೆದ್ದಿಹೆವೆಂಬರು. ಬಿಂದುವಿನ ಸಂಚವನಿವರೆತ್ತ ಬಲ್ಲರು? ಮನದ ಮಲಿನವೆ ಮಾಯೆ, ಮನದ ಸಂಚವೆ ಬಿಂದು. ಇಂತಪ್ಪ ಬಿಂದುವ ಕಟ್ಟಿ ಮಾಯೆಯ ಗೆಲಲರಿಯದವರು ಅವರೆತ್ತಣ ಯೋಗಿಗಳು ಗುಹೇಶ್ವರಾ?
Transliteration Koṇḍa āhārada rasava kaṭṭi, yōgigaḷādevemba bhaṇḍaru nīvu kēḷiro. Jōḍu dēhada malinava kaṭṭi māyeya geddihevembaru. Binduvina san̄cavanivaretta ballaru? Manada malinave māye, manada san̄cave bindu. Intappa binduva kaṭṭi māyeya gelalariyadavaru avarettaṇa yōgigaḷu guhēśvarā?
Hindi Translation लिये आहार का रस बाँधे , योगी बने कहे , भंड तुम सुनो । साथ देह का मलिन बाँध माया को जीते कहेंगे । बिन्दु का सूझ येकैसे जानते ? मन का मलिन ही माया , मन का सूझ ही बिन्दु । ऐसे बिन्दु बाँधे माया को न जीतना जानते वे कहाँ के योगी गुहेश्वरा ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N