ಕ್ರಿಯಾಮಥನವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಬಂದುದೆ
ಇಕ್ಷುವಿನೊಳಗಣ ಮಧುರ?
ಕ್ರಿಯಾಮಥನವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಬಂದುದೆ
ತಿಲದೊಳಗಣ ತೈಲ?
ಕ್ರಿಯಾಮಥನವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಬಂದುದೆ
ಕ್ಷೀರದೊಳಗಣ ಘೃತ?
ಕ್ರಿಯಾಮಥನವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಬಂದುದೆ
ಕಾಷ್ಟದೊಳಗಣ ಅಗ್ನಿ?
ಇದು ಕಾರಣ,
ನಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವ
ತನ್ನೊಳರಿದೆನೆಂಬ ಮಹಂತಂಗೆ
ಸತ್ಕ್ರಿಯಾಚರಣೆಯೆ ಸಾಧನ ಕಾಣಿಭೋ.
Transliteration Kriyāmathanavillade kāṇabandude
ikṣuvinoḷagaṇa madhura?
Kriyāmathanavillade kāṇabandude
tiladoḷagaṇa taila?
Kriyāmathanavillade kāṇabandude
kṣīradoḷagaṇa ghr̥ta?
Kriyāmathanavillade kāṇabandude
kāṣṭadoḷagaṇa agni?
Idu kāraṇa,
nam'ma guhēśvaraliṅgava
tannoḷaridenemba mahantaṅge
satkriyācaraṇeye sādhana kāṇibhō.
Hindi Translation बिना क्रिया मथन देखा इक्षु के अंदर की मिठास को?
बिना क्रिया मथन देखा तिल के अंदर के तेल को ?
बिना क्रिया मथन देखा क्षीर के अंदर के धृत को?
बिना क्रिया मथन देखा काष्ट के अंदर की आग को ?
इस कारण -
हमारे गुहेश्वर लिंग को अपने में जाने कहे महंत को
सत्क्रियाचरण का साधन देख।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N