ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1178    Search  
 
ಚೌದಂತ ಮದಕರಿಯೊಳಡಗಿತ್ತು. ಬೆಳಗಿನ ಬಳಗದ ನವಪಂಕಜವೊ! ಮದಾಳಿಯ ಸುಳುಹಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮಂಗಲ್ಲದೆ. ಭಾವ ಪರಿಮಳವ ಭೇದಿಸಬಾರದು. ಅಳಿ ರತುನವ ನುಂಗಿದ ಪರಿಯೆಂತೊ? ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತ್ತು ಸುಖಸಂಭಾಷಣೆ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಶರಣ ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣಂಗೆ.
Transliteration Caudanta madakariyoḷaḍagittu. Beḷagina baḷagada navapaṅkajavo! Madāḷiya suḷuhina sūkṣmaṅgallade. Bhāva parimaḷava bhēdisabāradu. Aḷi ratunava nuṅgida pariyento? Sādhyavāyittu sukhasambhāṣaṇe guhēśvaraliṅgadalli śaraṇa cennabasavaṇṇaṅge.
Hindi Translation ऐरावत मदकरि में छिपा था। प्रकाश के समूह का नया पिंजडा हो? मदमत्त भ्रमर की सूझ सूक्ष्म के बिना। भाव परिमल भेद नहीं कर सकता। भ्रमर रत्न को निगला रीति कैसे? साध्य हुआ था सुख संभाषणा गुहेश्वर लिंग में चेन्नबसवण्णा को। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N