Hindi Translationब्रह्म विष्णु की माया को कुचलकर
रुद्रगण प्रमथगण कहें
माया बावला बनाकर सताते उस दिन,
माथे की आँख, पँचमुख, दशभुजवालों को
माया अर्धांगी बनी उस दिन,
देव दानवों को माया चब चबाकर खाती उस दिन,
अठासी सहस्र ऋषियों की
माया, तपोमद में गिरने के उस दिन
मैं माया कोलाहल बना था
देख गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation When Brahma and Visnu were trampled by Maya,
When gods and demons were eaten up by Mayā,
When the Rudragana and the Pramathagana were teased and
fooled by Maya
When the third-eyed, the five-faced and the
ten-armed were wedded to Maya
When the eight-and-eighty thousand sages
succumbed to Maya through pride of penance
Lo, didn't I make her yell in pain,
O Guheśvara!
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
