ಸಹಜವ ನುಡಿದಡೆ ಸೇರುವರಿಲ್ಲ ಕಾಣಿರಣ್ಣಾ.

ಸಹಜವ ನುಡಿದಡೆ ಸೇರುವರಿಲ್ಲ ಕಾಣಿರಣ್ಣಾ. ಅಸಹಜಕ್ಕಲ್ಲದೆ ಲೋಕ ಭಜಿಸದು. ಕೆರೆಯ ಕಟ್ಟಿಸುವನ ಕಂಡು ಒಡ್ಡರಾಮಯ್ಯನೆಂದಡೆ ಮುಳಿಸಿನಿಂದ ಲಿಂಗತನುವ ನೋಯಿಸುವರೆ? ನಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವು ಜಗದೊಳಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಕಾರಣ, ಶರಣರ ನೋವು ಮರಳಿ, ಪಾತಕರ ತಾಗಿದಡೆ, ಅಲ್ಲಯ್ಯ ನೋಡಿ ನಗುತಿರ್ದನು.

Transliteration Sahajava nuḍidaḍe sēruvarilla kāṇiraṇṇā. Asahajakkallade lōka bhajisadu. Kereya kaṭṭisuvana kaṇḍu oḍḍarāmayyanendaḍe muḷisininda liṅgatanuva nōyisuvare? Nam'ma guhēśvaraliṅgavu jagadoḷage paripūrṇavāda kāraṇa, śaraṇara nōvu maraḷi, pātakara tāgidaḍe, allayya nōḍi nagutirdanu.

Hindi Translation सहज बोले तो मिलनेवाले नहीं देखिये। असहज के बिना लोक भजन नहीं करता । तालाब बनानेवाले को देख खनकरामय्या कहे तो क्रोध से लिंग तनु का दर्द पहुँचा सकते ? हमारे गुहेश्वर लिंग जगमेंपरिपूर्णहोने के कारण शराणों का दर्द फिर, पातकियों को लगे तो, अल्लय्या देख हँस रहा है। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು / Comments