ಮಾಡಿದಲ್ಲದೆ ಮನೆಯೊಳಗಾಗದು ಬಯಲು
ಕಣ್ಣು ಕಂಡಲ್ಲದೆ ಪರವಾಗದು
ಮನ ಪರವೆಂದಲ್ಲದೆ ಪರವಾಗದು
ಈ ಪರಿಯ ನರರೆತ್ತ ಬಲ್ಲರೈ? ರಾಮನಾಥ.
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Māḍidallade maneyoḷagāgadu bayalu
kaṇṇu kaṇḍallade paravāgadu
mana paravendallade paravāgadu
ī pariya nararetta ballarai? Rāmanātha.
Tamil Translation
சாதனையின்றி உடலிலே பரத்தைக் காணவியலுமோ?
கண்ணால் காணாது பரத்தைக் காணவியலுமோ?
மனம் தோயாது பரத்தை உணருமோ?
இவ்வழியை மாந்தர் உணர்வரோ? ராமநாதனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai