•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 911    Search  
 
ಆರು ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಅರಿದಿಹೆನೆಂಬ ಅಜ್ಞಾನ ಜಡರುಗಳು ನೀವು ಕೇಳಿರೊ! ಅದೆಂತೆಂದಡೆ: ಆಧಾರಚಕ್ರ ಪೃಥ್ವಿ ಸಂಬಂಧ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನಧಿದೇವತೆ, ಆಚಾರ ಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಸುಳಿದ! ಸ್ವಾದಿಷ್ಟಾನ ಚಕ್ರ ಅಪ್ಪುವಿನ ಸಂಬಂಧ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ವಿಷ್ಣು ಅಧಿದೇವತೆ, ಗುರುಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಜೋಗಿಯಾಗಿ ಸುಳಿದ! ಮಣಿಪೂರಕಚಕ್ರ ಅಗ್ನಿಯ ಸಂಬಂಧ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ರುದ್ರನಧಿದೇವತೆ, ಶಿವಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಶ್ರವಣನಾಗಿ ಸುಳಿದ! ಅನಾಹತಚಕ್ರ ವಾಯು ಸಂಬಂಧ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಈಶ್ವರನಧಿದೇವತೆ, ಜಂಗಮಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ ಸುಳಿದ! ವಿಶುದ್ಧಿಚಕ್ರ ಆಕಾಶ ಸಂಬಂಧ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸದಾಶಿವನಧಿದೇವತೆ, ಪ್ರಸಾದಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಕಾಳಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಸುಳಿದ! ಆಜ್ಞಾಚಕ್ರ ಪರತತ್ತ್ವ ಸಂಬಂಧ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪರಶಿವನಧಿದೇವತೆ, ಮಹಾಲಿಂಗವ ಪಿಡಿದು ಪಾಶುಪತಿಯಾಗಿ ಸುಳಿದ! ಇಂತೀ ಆರುದರುಶನಂಗಳು ಬಂದಡೆ ಅಂಗಳವ ಹೋಗಲೀಸಿರಿ! ಆ ಲಿಂಗ ನಿಮಗೆಂತಪ್ಪವು? ಇದು ಕಾರಣ, ಮುಂದಿರ್ದ ಗುರುಲಿಂಗಜಂಗಮದ ತ್ರಿವಿಧ ಸಂಬಂಧವನರಿಯದೆ ಷಟ್ಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾದೆವೆಂಬ ಭ್ರಷ್ಟರ ನೋಡಾ ಗುಹೇಶ್ವರಾ!
Transliteration Āru cakradalli aridihenemba ajñāna jaḍarugaḷu nīvu kēḷiro! Adentendaḍe: Ādhāracakra pr̥thvi sambandha, allige brahmanadhidēvate, ācāra liṅgava piḍidu yōgiyāgi suḷida! Svādiṣṭāna cakra appuvina sambandha, allige viṣṇu adhidēvate, guruliṅgava piḍidu jōgiyāgi suḷida! Maṇipūrakacakra agniya sambandha, allige rudranadhidēvate, śivaliṅgava piḍidu śravaṇanāgi suḷida! Anāhatacakra vāyu sambandha, allige īśvaranadhidēvate, Jaṅgamaliṅgava piḍidu san'yāsiyāgi suḷida! Viśud'dhicakra ākāśa sambandha, allige sadāśivanadhidēvate, prasādaliṅgava piḍidu kāḷāmukhiyāgi suḷida! Ājñācakra paratattva sambandha allige paraśivanadhidēvate, mahāliṅgava piḍidu pāśupatiyāgi suḷida! Intī ārudaruśanaṅgaḷu bandaḍe aṅgaḷava hōgalīsiri! Ā liṅga nimagentappavu? Idu kāraṇa, mundirda guruliṅgajaṅgamada trividha sambandhavanariyade ṣaṭsthaladalli tr̥ptarādevemba bhraṣṭara nōḍā guhēśvarā!
Hindi Translation छः चक्र में जाने कहें अज्ञान जडों तुम सुनो ! वह कैसे कहें तो - आधार चक्र पृथ्वी संबंध, वहाँ ब्रह्म अधिदेवता, आचार लिंग अपनाकर योगी बने घूमा। स्वादिष्टान चक्र जल संबंध, वहाँ विष्णु अधिदेवता, गुरु लिंग अपनाकर योगी बने घूमा । मणिपूरक चक्र अग्नि संबंध, वहाँ रूद्र अधिदेवता, शिवलिंग अपनाकर श्रवण बने घूमा । अनाहत चक्र वायु संबंध, वहाँ ईश्वर अधिदेवता, जंगम लिंग अपनाकर सन्यासी बने घूमा। विशुद्धि चक्र आकाश संबंध, वहाँ सदाशिव अधिदेवता । प्रसाद लिंग अपनाकर काळामुखी बने घूमा। आज्ञा चक्र परतत्व संबंध, वहाँ परशिव अधिदेवता, महालिंग अपनाकर पाशुपति बने घूमा। ऐसे षड्दर्शन आये तो आंगन में मिला दो वह लिंग तुम्हें कैसेलगते ? इस कारण, सामने रखे गुरुलिंग जंगम त्रिविध संबंध न जाने षट्स्थल में तृप्त हुए कहें भ्रष्टों को देखा गुहेश्वरा! Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N