ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 954    Search  
 
ಉದಕ ಮಜ್ಜನವಲ್ಲ ಪತ್ರೆ ಪೂಜೆಯಲ್ಲ. ಧೂಪ ಪರಿಮಳವಲ್ಲ, ಕಂಚುಬೆಳಗಲ್ಲ, ಸಯಧಾನ ಅರ್ಪಿತವಲ್ಲ! ಅದೆಂತೆಂದಡೆ: ಸಜ್ಜನವೆ ಮಜ್ಜನ, ಸತ್ಯಸದಾಚಾರವೆ ಪತ್ರೆ ಪುಷ್ಪ. ಅಷ್ಟಮದಂಗಳ ಸುಟ್ಟುದೆ ಧೂಪ, ನಯನವೆ ಸ್ವಯಂ ಜ್ಯೋತಿ, ಪರಿಣಾಮವೆ ಅರ್ಪಿತ ಕಾಣಾ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Udaka majjanavalla patre pūjeyalla. Dhūpa parimaḷavalla, kan̄cubeḷagalla, sayadhāna arpitavalla! Adentendaḍe: Sajjanave majjana, satyasadācārave patre puṣpa. Aṣṭamadaṅgaḷa suṭṭude dhūpa, nayanave svayaṁ jyōti, pariṇāmave arpita kāṇā guhēśvarā.
Hindi Translation उदक मज्जन नही, पत्र पूजा नहीं, धूप परिमल नहीं, काँसा चमकता नहीं, नैवेद्य अर्पित नहीं, वह कैसे कहें तो - सज्जन ही मज्जन है, सत्य सदाचार ही पत्रपुष्प है। अष्ट मदों को जलाना ही धूप, नयन ही स्वयं ज्योति। परिणाम ही अर्पित देख गुहेश्वरा। Translated by: Banakara K Gowdappa Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N