Hindi Translationदिन न कहूँ रात न कहूँ उदय न कहूँ अस्थमानन कहूँ ;
पीछे न कहूँ , आगे न कहूँ, तेरे सिवा दूसरे को न कहूं।
मनघन नहीं हुआ अय्य।
अंधेरे में आरसी देख व्यतिथहुई अय्या
तुम्हारे शरण बसवण्णा के तेज के सिवा
मैं तुझे कब देखूँगी कहो चेन्नमल्लिकार्जुना।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationபகலென்னேன், இரவென்னேன், விடிதலென்னேன், மறைதலென்னேன்,
பின்என்னேன், முன்என்னேன், நீயின்றிப் பிறிதொன்றறியேன்,
என்மனம் பண்படவில்லை ஐயனே,
இருளிலே, கண்ணாடியைக் கண்டு, கலக்கமுற்றேனையனே,
உம் அடியார் பசவண்ணனின் ஒளியினுள் புகாது, நான் என்று
உம்மைக் காண்பேன் கூறாய் சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Marathi Translation
Malayalam Translation
Russian TranslationTranslated by: Prof Harishankar, Mysore and Mrs. Galina Kopeliovich, Russia
