Music Courtesy:Program Name : Paramaguru Sri Allama Prabhu Devara Vachanagalu Singer Name : Kasthuri Shankar Music Director : Parvathi Sutha Music Label : MRT Music
Hindi Translationदेखे सब पावन, सुने सब परम बोध,
छुए सबपरुष स्पर्श,
साथ बोलते सब सद्योन्मुक्त ।
घूमे पहचान सब जगपावन,
दबे धरती सब अविमुक्तक्षेत्र,
स्पर्श सब जल पुण्यतीर्थ।
शरण कहे भक्ति करनेवाले सब सायुज्य मुक्त ।
गुहेश्वर तुम्हारे पहचान की शोभा की उपमा नहीं कर सकते।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation Incomparable is the beauty of Your going:
It alchemises all that is touched;
It consecrates all that is seen;
It turns all that is heard
Into spiritual discourse.
They're forthwith saved who hold
Converse with You!
You purify the world as You pass by;
Each spot You tread is a pilgrim place;
The waters You touch are holy waters;
And all those who pledge
Devotion to You,
Become one with You,
O Guheśvara.
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura