•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1227    Search  
 
ತಮ್ಮ ತಾವರಿದೆಹೆವೆಂಬರು, ತಮ್ಮ ತಾವರಿವ ಪರಿಯೆಂತೋ? ಎಲ್ಲರನೂ ಕಾಬ ಕಣ್ಣು ತನ್ನ ಕಾಬುದೆ? ತನ್ನರಿವಿಂದ ತಾ ಭಿನ್ನವಾಗಲರಿವನೆ? ತನ್ನ ತಾನಿದಿರಿಟ್ಟು ಕಾಬಾತನೊಬ್ಬನುಂಟೆ? ತನ್ನ ತಾನರಿವ ಪರಿಯ ಗುಹೇಶ್ವರಾ ನಿಮ್ಮ ಶರಣ ಬಲ್ಲ.
Transliteration Tam'ma tāvaridehevembaru, tam'ma tāvariva pariyentō? Ellaranū kāba kaṇṇu tanna kābude? Tannarivinda tā bhinnavāgalarivane? Tanna tānidiriṭṭu kābātanobbanuṇṭe? Tanna tānariva pariya guhēśvarā nim'ma śaraṇa balla.
Hindi Translation अपने को आप जाने कहते, अपने आप को जानने की रीति कैसी है? सबको देखती आँख क्या अपने को देखती ? अपने ज्ञान से खुद भिन्न होना जानता ? अपने आप सामने रख देख सकनेवाला कोई है? अपने आप जानने की रीति गुहेश्वरा तुम्हारा शरण जानता। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N