ಮನಮಗ್ನವೆಂತಿರ್ಪುದು ಅಂತೆ ಇರಬೇಕಲ್ಲದೆ
ಮತ್ತೊಂದು ಮನವೆಂಬುದುಂಟೆ ಹೇಳಾ?
ಅರಿದು ಮರೆದುದ ಅರಿದು ನುಡಿದು,
ಮರೆದೆನೆಂಬ ಜ್ಞಾನವುಂಟೆ?
ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವು ನೆರೆ ಅರಿದೆನೆಂಬಲ್ಲಿ
ಮನವ ಮರೆಮಾಡಿ ಕಾಡುವನು.
Transliteration Manamagnaventirpudu ante irabēkallade
mattondu manavembuduṇṭe hēḷā?
Aridu mareduda aridu nuḍidu,
maredenemba jñānavuṇṭe?
Guhēśvaraliṅgavu nere aridenemballi
manava maremāḍi kāḍuvanu.
Hindi Translation जैसा मन मग्न रहता है वैसा ही रहना चाहिए न,
और एक मन रहता है क्या कह ?
जाने भूले जाने बोले, भूले कहे ज्ञान (अज्ञान) है?
गुहेश्वर लिंग मिले जाने कहने में
मन छिपाकर सतायेगा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N