•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1455    Search  
 
ಮೂರು ಲೋಕದ ಧೀರೆ ನಿದ್ರಾಂಗನೆ, ಎಲ್ಲರನೂ ಹಿಂಡಿ ಹೀರಿ ಪ್ರಾಣಾಕರ್ಷಣೆಯ ಮಾಡಿ, ಕಟ್ಟಿ ಕೆಡಹಿದಳಲ್ಲಾ! ಇವಳ ಗೆಲುವ ಧೀರನಾರುವನೂ ಕಾಣೆ. ಇವಳ ಬಾಣಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗಿ ಏಳುತ್ತ ಬೀಳುತ್ತಲಿದ್ದರು ಎಲ್ಲರೂ-ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Mūru lōkada dhīre nidrāṅgane, ellaranū hiṇḍi hīri prāṇākarṣaṇeya māḍi, kaṭṭi keḍahidaḷallā! Ivaḷa geluva dhīranāruvanū kāṇe. Ivaḷa bāṇakke guriyāgi ēḷutta bīḷuttaliddaru ellarū-guhēśvarā.
Hindi Translation तीन लोकों की हिम्मतवाली निद्रांगना सब को खाली चूसना प्राणाकर्षण कर बाँधेगिरा दिया न ! इसकोजीतनेहिम्मतवालेकोकिसीनेनहींदेखा इसकेतीरकालक्ष्यबनेउठगिररहेथेसब गुहेश्वरा Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N