ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1572    Search  
 
ಸೆರಗ ಹಿಡಿದನು, ಸೀರೆಯ ಹರಿದನು. ಹುಟ್ಟ ಮುರಿದನು ಕಂದಲನೊಡೆದನು. ಭಂಡನವ್ವಾ ಲಜ್ಜೆಭಂಡನವ್ವಾ ಕಂಡಡೆ ನುಡಿಸದಿರು ಎಲೆ ಮಾಯಾದೇವಿ. ಆಯುಷ್ಯ ಹಿರಿದು ಭವಿಷ್ಯ ಕಿರಿದು, ಭವಗೆಟ್ಟು ಹೋದ ಗುಹೇಶ್ವರ ಅಲ್ಲಯ್ಯಂಗೆ ಮೂಗಿಲ್ಲ ತಂಗಿ.
Transliteration Seraga hiḍidanu, sīreya haridanu. Huṭṭa muridanu kandalanoḍedanu. Bhaṇḍanavvā lajjebhaṇḍanavvā kaṇḍaḍe nuḍisadiru ele māyādēvi. Āyuṣya hiridu bhaviṣya kiridu, bhavageṭṭu hōda guhēśvara allayyaṅge mūgilla taṅgi.
Hindi Translation आंचल पकडा, साडी फाडा, पैदा तोडना मटके को टूटा, तुच्छ अव्वा, निर्लज्ज तुच्छ अव्वा। देखे तो बोलना मत अरे मायादेवी। आयुष्य बडा, भविष्य छोटा, भव बिगडे गये गुहेश्वर अल्लय्या को नाक नहीं बहना। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N