Hindi Translationबिना आधि लिंग प्रसादी कहूँगा।
बिना व्याधि जंगम प्रसादी कहूँगा।
लौकिक में न लगे तो समय प्रसादी कहूँगा।
इनत्रिविध प्रसादी संबंधि को
श्रेष्ठप्रसादी कहूँगा देखो गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationஆதி இல்லையெனின் இலிங்கபிரசாதி என்பேன்,
வியாதி இல்லையெனின் ஜங்கமபிரசாதி என்பேன்,
உலகியலின் வேறுபாடு இல்லையெனின் ஸமய பிரசாதி என்பேன்,
இவ்விதம் மூவித பிரசாத தொடர்புடையவனை,
அச்சபிரசாதி என்பேன் காணாய் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಪ್ರಸಾದಿಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಆಧಿ = ಮನೋಬಾಧೆ, ಚಿಂತೆ, ವ್ಯಥೆ; ವ್ಯಾಧಿ = ದೈಹಿಕಬಾಧೆ, ವಿಷಯಗಳ ಅತಿಭೋಗದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ದೈಹಿಕ ವೇದನೆ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
