Hindi Translationआँखों की दृष्टि लिंग को वजन।
अंग जीवी के साथ व्यवहार करेगा शरण ?
बोलचाल में मुग्ध, गुहेश्वरा, तुम्हारा शरण।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationகண்களின் நோட்டம் இலிங்கத்திற்குத் தக்கதன்று
உலகியலில் உழல்வோருக்கு அவனை ஒப்பிடவியலுமோ?
குஹேசுவரனே, உம் சரணன் சொல் செயல்களில்
கள்ளங்கபடமற்றவனன்றோ.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶರಣಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಂಗಜೀವಿ = ಅಂಗಸುಖಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜೀವಿಸುವವ; ಕಂಗಳ ನೋಟ = ಲಿಂಗವು ಬೇರೆ ಅಂಗವು ಬೇರೆ ಎಂಬ ಭೇದ ದೃಷ್ಟಿ;ಆ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುವ ಸಂಧಾನ; ಭಾರ = ಸಲ್ಲದುದು; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
