Hindi Translationआँखों की आँत काटे, मन के भाव भूले
बात का मूल जाननेवाले मुझे एक बार
दिखा दो गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation Show me once
the men
who have cut the guts
of the eye
roasted the kernels
of the heart
and learned
the beginnings
of the word
O Lord of Caves.
Translated by: A K Ramanujan Book Name: Speaking Of Siva Publisher: Penguin Books
---------------------
Tamil Translationகண்களிலுள்ள மாயையைக் கொய்தவரை
மனத்தின் உலகியல் பற்றை எரித்தவரை
சொல்லின் மூலத்தை உணர்ந்தவரை
ஒருமுறை எனக்குக் காட்டுவாய் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
