Hindi Translationसचराचर कहना एक किं चित्।
चतुर्युग कहना एक किंचित्।
होता है कहना एक किंचित् ,
नहीं होता है कहना एक किंचित् ।
खुद शुद्ध शरण को
गुहेश्वर कहना एक किंचित्
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationசராசரம் என்பது ஒரு அற்பம்,
நான்குயுகமென்பது ஒரு அற்பம்,
ஆகும்என்பதொரு அற்பம், ஆகாதென்பதொரு அற்பம்,
தான் இலிங்கமான சரணனுக்கு
குஹேசுவரன் என்பதொரு அற்பம்.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಐಕ್ಯಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಪ್ಪುದು = ಆಗುತ್ತದೆ, ಸಾಧ್ಯ; ಆಗದು = ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಸಾಧ್ಯ; ಗುಹೇಶ್ವರ = ಭಾವಕ್ಕೆ ಬಂದ ದೇವ ಅಥವಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಶಿವ; ಶುದ್ದ = ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಪರಬ್ರಹ್ಮ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
