ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 858    Search  
 
ಆಕಾಶದಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ತೋರುವ ಸಕಲ ವರ್ಣಂಗಳ ವರ್ಣಿಸುವರು, ನಿರವಯದ ನಿಲವನೆತ್ತ ಬಲ್ಲರು? ಅರಿವನಾಶ್ರಯಿಸಿ ಮನವ ಮುಂದುಗೊಂಡು ನೆನಹಿಂಗೆ ಗುರಿಯಾದವರೆಲ್ಲರೂ ನಿರವಯದ ನಿಲವನೆತ್ತ ಬಲ್ಲರು? ವರ್ಣನಾಮವಳಿಯದಾಗಿ. ಆಕಾಶದಂತರಂಗ ಬಹಿರಂಗವೆನಲಿಲ್ಲದ ನಿರವಯವು! ಗುಹೇಶ್ವರನೆನಲಿಲ್ಲದ ನಿಲವಿಗೆ ಸೊಲ್ಲು ಸಲ್ಲುವುದೆ?
Transliteration Ākāśadantaraṅgadalli tōruva sakala varṇaṅgaḷa varṇisuvaru, niravayada nilavanetta ballaru? Arivanāśrayisi manava mundugoṇḍu nenahiṅge guriyādavarellarū niravayada nilavanetta ballaru? Varṇanāmavaḷiyadāgi. Ākāśadantaraṅga bahiraṅgavenalillada niravayavu! Guhēśvaranenalillada nilavige sollu salluvude?
Hindi Translation आकाश अंतरंग में दिखाये सब वर्णों का वर्णन करनेवाले निरवय की स्थिति वे कैसे जानते हैं? ज्ञानाश्रय करके मन आगे करके याद के लक्ष्य हुए सब निरवय की स्थिति कैसे जानते? वर्णना मन मिठने तक। आकाश अंतरंग बहिरंग न कहने निरवय। गुहेश्वर न कहने की स्थिति बात युक्त होगी? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N