ಉಂಟೆಂಬಲ್ಲಿಯೆ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ದೂರ.
ಇಲ್ಲಾ ಎಂಬಲ್ಲಿಯೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ದೂರ.
ತನುವಿಗೆ ಬಂದ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಅನುಭವಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಒಡಲಾಯಿತ್ತು.
ಪ್ರಾಪ್ತಿಯನುಂಬುದು ಘಟವೋ, ಆತ್ಮನೋ ?
ಒಂದನಹುದು, ಒಂದನಲ್ಲಾ ಎನಬಾರದು.
ಇಲ್ಲಾ ಎಂದಡೆ ಕ್ರೀವಂತರಿಗೆ ಭಿನ್ನ.
ಅಹುದೆಂದಡೆ ಅರಿದಾತಂಗೆ ವಿರೋಧ.
ತೆರಪಿಲ್ಲದ ಘನವ ಉಪಮಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಕಾಮಧೂಮ ಧೂಳೇಶ್ವರನ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ,
ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Uṇṭemballiye jñānakke dūra.
Illā emballiye samayakke dūra.
Tanuvige banda prāptiya anubhavisuvudakke oḍalāyittu.
Prāptiyanumbudu ghaṭavō, ātmanō?
Ondanahudu, ondanallā enabāradu.
Illā endaḍe krīvantarige bhinna.
Ahudendaḍe aridātaṅge virōdha.
Terapillada ghanava upamisalilla.
Kāmadhūma dhūḷēśvarana munde hōgalilla,
hinde uḷiyalilla.