ಬಟ್ಟಲೊಳಗಣ ಉದಕವ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು
ಲಿಂಗದ ಮೇಲೆ ನೀಡಿ,
ಜಿಹ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಲ್ಲಿಗೆ ಗುರು ಪಾದೋದಕವು.
ಮೊದಲು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಗುರುಪಾದೋದಕದಿಂದ
ಆವ ಪದವಿಯೆಂದಡೆ:
ಧರೆಯ ಜನನದ ಅಜ್ಞಾನದ ಭವತ್ವವಳಿದು,
ಶಿವಜ್ಞಾನವ ಕರುಣಿಸಿ ಕೊಡುವುದು.
ಲಿಂಗಪಾದೋದಕದಿಂದ ಆವ ಪದವಿಯೆಂದಡೆ:
ಇಹಲೋಕದ ತನುಭೋಗವಪ್ಪ
ಪ್ರಾರಬ್ಧಕರ್ಮವಳಿವುದು,
ಶಿವಲೋಕದಲ್ಲಿ `ಇತ್ತಬಾ' ಎಂದೆನಿಸಿಕೊಂಬ
ಮನ್ನಣೆಯ ಪದವಿಯಪ್ಪುದು,
ಆ ಬಟ್ಟಲಲೆತ್ತಿ ಸಲಿಸಿದ ಜಂಗಮಪಾದೋದಕದಿಂದ
ಆವ ಪದವಿ ಎಂದಡೆ:
ಇಹಪರಕ್ಕೆ ಎಡೆಯಾಡುವ ಅವಸ್ಥೆಗಳನು,
ಪರತತ್ತ್ವವಾದ ಜಂಗಮವನು ಐಕ್ಯಮಾಡಿ
ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿಪ್ಪನು.
ಇಂತು ಗುರುಪಾದೋದಕ, ಲಿಂಗಪಾದೋದಕ,
ಜಂಗಮಪಾದೋದಕ, ತ್ರಿವಿಧ.
ಉಳಿದ ಏಳು ಉದಕದೊಳಗೆ
ಸ್ಪರ್ಶನೋದಕ ಅವಧಾನೋದಕ ಇವೆರಡು,
ಆ ಲಿಂಗದ ಮಸ್ತಕದ ಮೇಲೆ ನೀಡಿ,
ಅಂಗುಲಿಗಳ ಜಿಹ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಂತಹ
ಗುರುಪಾದೋದಕದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು.
ಅಪ್ಯಾಯನೋದಕ, ಹಸ್ತೋದಕ ಇವೆರಡು,
ಲಿಂಗವನೆತ್ತಿ ಸಲಿಸಿದಂತಹ
ಲಿಂಗಪಾದೋದಕದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು.
ಪರಿಣಾಮೋದಕ ನಿರ್ನಾಮೋದಕ ಇವೆರಡು,
ಬಟ್ಟಲೆತ್ತಿ ಸಲಿಸಿದಂತಹ
ಜಂಗಮ ಪಾದೋದಕದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು.
ಸತ್ಯೋದಕ ಬಟ್ಟಲ ಖಂಡಿತ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧವು.
ಈ ಹತ್ತು ಪಾದೋದಕವು ಮಹತ್ಪಾದದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು.
ಧೂಳಪಾದೋದಕ, ದಶವಿಧ ಪಾದೋದಕ ಸಂಬಂಧವು.
ಕ್ರಿಯಾಪಾದೋದಕದಲ್ಲಿ ನೋಡಾ
ಕೂಡಲಚೆನ್ನಸಂಗಮದೇವಾ.
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Baṭṭaloḷagaṇa udakava tegedukoṇḍu
liṅgada mēle nīḍi,
jihveyalli svīkarisidallige guru pādōdakavu.
Modalu nirūpisida gurupādōdakadinda
āva padaviyendaḍe:
Dhareya jananada ajñānada bhavatvavaḷidu,
śivajñānava karuṇisi koḍuvudu.
Liṅgapādōdakadinda āva padaviyendaḍe:
Ihalōkada tanubhōgavappa
prārabdhakarmavaḷivudu,
śivalōkadalli `ittabā' endenisikomba
mannaṇeya padaviyappudu,
ā baṭṭalaletti salisida jaṅgamapādōdakadinda
āva padavi endaḍe:
Ihaparakke eḍeyāḍuva avasthegaḷanu,
paratattvavāda jaṅgamavanu aikyamāḍi
aḷavaḍisikoṇḍippanu.
Intu gurupādōdaka, liṅgapādōdaka,
jaṅgamapādōdaka, trividha.
Uḷida ēḷu udakadoḷage
sparśanōdaka avadhānōdaka iveraḍu,
ā liṅgada mastakada mēle nīḍi,
aṅguligaḷa jihveyalli iṭṭukoṇḍantaha
gurupādōdakadalli sambandhavu.
Apyāyanōdaka, hastōdaka iveraḍu,
liṅgavanetti salisidantaha
Liṅgapādōdakadalli sambandhavu.
Pariṇāmōdaka nirnāmōdaka iveraḍu,
baṭṭaletti salisidantaha
jaṅgama pādōdakadalli sambandhavu.
Satyōdaka baṭṭala khaṇḍita māḍidallige sambandhavu.
Ī hattu pādōdakavu mahatpādadalli sambandhavu.
Dhūḷapādōdaka, daśavidha pādōdaka sambandhavu.
Kriyāpādōdakadalli nōḍā
kūḍalacennasaṅgamadēvā.