English Translation When, to the hungerless figure,
you serve waters of no thirst,
whisper the sense-less word
in the heart,
and call without a name,
who is it that echoes O !
in answer,
O Rāmanātha,
is it you,
or is it me?
Translated by: A K Ramanujan Book Name: Speaking Of Siva Publisher: Penguin Books
Tamil Translationபசியற்றபொம்மைக்கு பற்றற்ற நீரிறைத்து
சினமற்ற மொழியை மனத்தில் கூறி
பெயரற்று அழையின் “ஓ” என்றவன் நீயோ, நானோ, ராமநாதனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
