•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1025    Search  
 
ಓಹೋ ನಮಃ ಶಿವಾಯ, ಮಹದಾಕಾಶದ ಮರೆಯಲ್ಲಿರ್ದ ಶಾಂತ್ಯರ್ಕನ ನಿಲವೊ! ದಶಮರುತನ ಹೊಯಿಲಿಲ್ಲದೆ, ತಾನೆ ಲಿಂಗದ ಜ್ಞಾನಜ್ಯೋತಿಯ ನಿಲವೊ! ತನ್ನಿಂದ ತಾನಾಗಿ ಮುಕ್ತಿಯೆ ಕರಿಗೊಂಡ ಮುಕ್ತಿಯ ಮುತ್ತಿನ ಧವಳಕಾಂತಿಯ ನಿಲವೊ! ರುದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಹಂಗು ಬೇಡವೆಂದು ಹೊದ್ದ ಚರ್ಮದ ಹೊದಿಕೆಯಂ ತೆಗೆದ ಗಿಟಿ ಗಿಟಿ ಜಂತ್ರದ ನಿಲವೊ! ಅಲ್ಲ, ತನ್ನ ನಿಲವನರಿಯದೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿರಲು, ಉರಿಲಿಂಗೋದ್ಭವವಾದ ಉರಿಲಿಂಗದ ನಿಲವೋ! ಆವ ನಿಲವೆಂದರಿಯಬಾರದು! ಗುಹೇಶ್ವರನ ಕಂಗಳಿಗೆ ಒಂದಾಶ್ಚರ್ಯ ತೋರಿತ್ತು ಕಾಣಾ ಸಂಗನಬಸವಣ್ಣಾ!
Transliteration Ōhō namaḥ śivāya, mahadākāśada mareyallirda śāntyarkana nilavo! Daśamarutana hoyilillade, tāne liṅgada jñānajyōtiya nilavo! Tanninda tānāgi muktiye karigoṇḍa muktiya muttina dhavaḷakāntiya nilavo! Rudrākṣiya haṅgu bēḍavendu hodda carmada hodikeyaṁ tegeda giṭi giṭi jantrada nilavo! Alla, tanna nilavanariyade vādisuttiralu, uriliṅgōdbhavavāda uriliṅgada nilavō! Āva nilavendariyabāradu! Guhēśvarana kaṅgaḷige ondāścarya tōrittu kāṇā saṅganabasavaṇṇā!
Hindi Translation ओहो नमः शिवाया,- महदाकाश की आड में शांत सूर्य की स्थिति । दशमारुत की बिना तरंग , खुद लिंग ज्ञान ज्योति की स्थिति । खुद आप बने मुक्ति स्थिर होकर मुक्ति के मोती की शुभ्र कांति की स्थिति रुद्राक्षी की परवाह न चाह कहे ओडे चर्म का चादर निकाले कंकाल शरीर की स्थिति ! नहीं, अपनी स्थिति न जाने वाद कर रहे उरिलिंगोद्भव हुआ उरिलिंग की स्थिति ! कौनसी स्थिति न जानना ! गुहेश्वर की आँखों एक चमत्कार दिखाया था । देख संगनबसवण्णा । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N