ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1032    Search  
 
ಕಂಡೆನೆಂಬುದು ಕಂಗಳ ಮರವೆ, ಕಾಣೆನೆಂಬುದು ಮನದ ಮರವೆ, ಕೂಡಿದೆನೆಂಬುದು ಅರುಹಿನ ಮರವೆ, ಅಗಲಿದೆನೆಂಬುದು ಮರಹಿನ ಮರವೆ. ಇಂತು, ಕಂಡೆ-ಕಾಣೆ, ಕೂಡಿದೆ-ಅಗಲಿದೆ ಎಂಬ, ಭ್ರಾಂತಿಸೂತಕವಳಿದು ನೋಡಲು ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವನಗಲಲೆಡೆಯಿಲ್ಲ ಕೇಳಾ, ಎಲೆ ತಾಯೆ.
Transliteration Kaṇḍenembudu kaṅgaḷa marave, kāṇenembudu manada marave, kūḍidenembudu aruhina marave, agalidenembudu marahina marave. Intu, kaṇḍe-kāṇe, kūḍide-agalide emba, bhrāntisūtakavaḷidu nōḍalu guhēśvaraliṅgavanagalaleḍeyilla kēḷā, ele tāye.
Hindi Translation देखे कहना आँखों की भूल, न देखे कहना मन की भूल, मिले कहना ज्ञान की भूल, बिछुड़े कहना भूल की भूल, ऐसे- देखा, न देखा, मिला, विछुड़ा जैसे भ्रांति सूतक मिठकर देखे तो गुहेश्वर लिंग के बिछुड़ने का अवकाश नहीं सुनो अरी माता Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N