Hindi Translationकाम ने सत्य को खाया था, क्रोध ने ज्ञान को खाया था;
लोभ ने धर्म को खाया था,
मोह ने विरक्ति को खाया था।
मद ने भक्ति को खाया था।
मत्सर ने युक्ति (मु) को खाया था।
यह काम, क्रोध, लोभ, मोह, मद मात्सर्य जैसे
अरिषडवर्ग तुम्हें न जाने,
ये सत्य ज्ञान धर्म विरक्ति भक्ति युक्ति जैसे सद्वर्तना
जैसे सद्वर्तना दुर्वर्तना ऐसे अरिषड्वर्ग कई गाँव के कुत्तों ने खाया।
मुझे सद्वर्तना न होने से अप्रदेशिक बना देख गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
