ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1171    Search  
 
ಘನವ ನೆನೆವ ಮನದಲ್ಲಿ ತನುವಿನಾಸೆ ಮುನ್ನಿಲ್ಲ, ನೆನೆವ ಮನವನೊಳಕೊಂಡ ಘನವನೇನೆಂಬೆನಯ್ಯಾ! ತನ್ನಲ್ಲಿ ತಾನೆಯಾಗಿತ್ತು! ನೆನಹಳಿದ ನಿರಾಳವ ಕಂಡು ಬೆರಗಾದೆ! ಅಂತು ಇಂತು ಎನಲಿಲ್ಲ. ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ ಘನಗುಹೇಶ್ವರಯ್ಯನ ಬೆರಸಲಿಲ್ಲ.
Transliteration Ghanava neneva manadalli tanuvināse munnilla, neneva manavanoḷakoṇḍa ghanavanēnembenayyā! Tannalli tāneyāgittu! Nenahaḷida nirāḷava kaṇḍu beragāde! Antu intu enalilla. Cinteyillada ghanaguhēśvarayyana berasalilla.
Hindi Translation घन को ध्यान करने मन में तनु की आशा पहले नहीं, ध्यान करते मन में मिले घन को क्या हुआ! अपने में आप खुद हुआ था ! ध्यान मिठे निराळ को देख चकित हुआ ऐसे वैसे कहा नहीं। चिंता के बिना घन गुहेश्वरय्या का ध्यान नहीं किया। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N