ಚಿನ್ನವನೊರೆಯಬಹುದಲ್ಲದೆ
ಬಣ್ಣವನೊರೆಯಬಹುದೆ?
ಹೂವ ಮುಡಿಯಬಹುದಲ್ಲದೆ
ಗಂಧವ ಮುಡಿಯಬಹುದೆ?
ಕರ್ಮವ ಮಾಡಬಹುದಲ್ಲದೆ
ವಸ್ತುವನರಿಯಬಹುದೆ?
ಗುಹೇಶ್ವರನೆನಬಹುದಲ್ಲದೆ,
ಲಿಂಗವು ತಾನಾಗಬಾರದು ಸಿದ್ಧರಾಮಯ್ಯಾ.
Transliteration Cinnavanoreyabahudallade
baṇṇavanoreyabahude?
Hūva muḍiyabahudallade
gandhava muḍiyabahude?
Karmava māḍabahudallade
vastuvanariyabahude?
Guhēśvaranenabahudallade,
liṅgavu tānāgabāradu sid'dharāmayyā.
Hindi Translation सोने की कसौटी करने के बिना, रंग की कसौटी कर सकते?
फूल गूंथ सकने के बिना गंध गूंथ सकते ?
कर्म कर सकने के बिना वस्तु जान सकते ?
गुहेश्वर कह सकने के बिना,
लिंग खुद नहीं बन सकता सिद्धरामय्या।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N