ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1187    Search  
 
ಜಗದ ಜನವ ಹಿಡಿದು ಉಪದೇಶವ ಮಾಡಿದ ಗುರುವಿಂಗೆ, ಆ ಉಪದೇಶ ಕೊಟ್ಟುಕೊಂಡ ಮಾರಿಗೆ ಹೋಹುದಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಜವಳವಡುವುದೆ? ತೆರನನರಿಯದ ಸಂಸಾರ ಜೀವಿಗಳು ಮಾಡಿದ ದೋಷ ತಮ್ಮನುಂಗಿ, ಆ ಗುರುವಿಂಗೆ ಉಪಹತಿಯ ಮಾಡುವುದು ನೋಡಾ. ಗುಹೇಶ್ವರಾ ತಾನಿಟ್ಟ ಬೇತಾಳ ತನ್ನನೆ ತಿಂದಡೆ ಬೇಕು ಬೇಡ ಎನಲುಂಟೆ?
Transliteration Jagada janava hiḍidu upadēśava māḍida guruviṅge, ā upadēśa koṭṭukoṇḍa mārige hōhudallade alli nijavaḷavaḍuvude? Terananariyada sansāra jīvigaḷu māḍida dōṣa tam'manuṅgi, ā guruviṅge upahatiya māḍuvudu nōḍā. Guhēśvarā tāniṭṭa bētāḷa tannane tindaḍe bēku bēḍa enaluṇṭe?
Hindi Translation जग के जनों को पकड़े उपदेश दिये गुरु को, वह उपदेश दे- ले मारी को जाये बिना, वह निज रह सकता ? क्रम न जाने संसार जीवी किये दोष अपने को निगले उस गुरु को दुःख पहुंचायेगा देख, गुहेश्वर -खुद रखे बेताल खुद खाये तो चाहे, न चाहे कह सकते ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N