ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1378    Search  
 
ಬಿಳಿಯ ಮುಗಿಲ ನಡುವಣ ಕರಿಯನಕ್ಷತ್ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉರಿಯ ಅಂಕುರ ಹುಟ್ಟಿ ಒಂದೆರಡೆಂಬಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಹೊಸ್ತಿಲ ಜ್ಯೋತಿಯಂತೆ ಒಳಹೊರಗೆ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ. ಅದು ನೋಡಿದಡೆ ಘನ, ನೋಡದಿದ್ದಡೆ ಸಹಜ. ಈ ಭೇದವ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣ ಬಲ್ಲನು. ಬೆಸಗೊಂಬ ಬಾರಾ ಸಿದ್ಧರಾಮಯ್ಯಾ.
Transliteration Biḷiya mugila naḍuvaṇa kariyanakṣatra madhyadalli uriya aṅkura huṭṭi onderaḍembante tōruttade, hostila jyōtiyante oḷahorage beḷaguttade. Adu nōḍidaḍe ghana, nōḍadiddaḍe sahaja. Ī bhēdava guhēśvaraliṅgadalli cannabasavaṇṇa ballanu. Besagomba bārā sid'dharāmayyā.
Hindi Translation स्वच्छ आकाश के बीच काले नक्षत्र के मध्य में ज्वाला अंकुरित होकर एक दो जैसे दीखता है, देहरी की ज्योति जैसे अंदर बाहर प्रकाश करता है। वह देखे तो घन, न देखे तो सहज। इस भेद को गुहेश्वर लिंग में चेन्नबसवण्णा जानता है। कह आओ सिद्धरामय्या। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N